laboratory test أمثلة على

• He didn't. - The police laboratory tested it.
  لم يفعل - لقد فحصه معمل الشرطة -
• The available laboratory tests for influenza continue to improve.
  لا تزال الاختبارات المتاحة للأنفلونزا تتحسن بشكل ملحوظ.
• Routine laboratory testing is needed before and after melarsoprol initiation.
  هناك حاجة إلى الفحوص المخبرية الروتينية قبل وبعد بدء ميلارسوبرول.
• Laboratory tests demonstrated that it was highly effective against many insects.
  وأثبتت الاختبارات المعملية أنه كان فعالاً للغاية ضد العديد من الحشرات.
• Laboratory testing is required in order to diagnose and confirm plague.
  إن الإختبارات المختبرية مطلوبة للتشخيص و التأكيد على الإصابة بالطاعون الدبلي.
• Laboratory testing is used to simulate fire scenarios and wall loading conditions.
  يتم استخدام معامل اختبار لمحاكاة سيناريوهات الحريق وأحوال الأحمال الواقعه على الجدار .
• In general, specific laboratory tests are not available to rapidly diagnose tick-borne diseases.
  عموماً، لا توجد فحوصات مختبرية محددة لسهولة وسرعة تشخيص الأمراض المنقولة بالقراد.
• A laboratory test made-to-order.
  كأختبار معمل جاء فى وقته
• A combination of clinical findings and laboratory tests are used to diagnose Rabson-Mendenhall Syndrome.
  يتم استخدام مزيج من النتائج السريرية والفحوص المخبرية لتشخيص متلازمة رابسون ميندينهال.
• Standard laboratory tests are unremarkable.
  الاختبارات المعملية القياسية غير ملحوظة.
• None of the above laboratory tests has 100% sensitivity or specificity for diagnosing infection.
  لا يتضمّن ايّاً من هذه الاختبارات 100% من الدقّة أو الصّحّة لتشخيص حالة التهاب.
• Most medical laboratory tests are conducted on venous blood, with the exception of arterial blood gas tests.
  تُجرى معظم الفحوصات المخبرية الطبية على الدم الوريدي، باستثناء اختبار غاز الدم الشرياني .
• These laboratory tests are only of diagnostic value during the acute phase of the illness with the exception of serology.
  لهذه الفحوص قيمة تشخيصية خلال المرحلة الحرجة من المرض فقط باستثناء اختبارات المصل.
• Live blood analysis is not accepted in laboratory practice and its validity as a laboratory test has not been established.
  لم يقبل تحليل الدم الحي كممارسة معملية، ولم يثبت صلاحيته كاختبار معملي .
• Blood sampling done for laboratory testing can easily remove enough blood to produce anemia.
  أن اخذ عينات الدم التي يتم إجراؤها لإجراء الفحوصات المخبرية يمكنها بسهولة فقدان كمية كافية من الدم ما يسبب ما يسمى فقر الدم.
• Periodic post operative CT scans and tumor marker laboratory tests are used to monitor the disease for any tumor regrowth.
  تُستخدم فحوصات الأشعة المقطعية الدورية ما بعد الجراحة والفحوص المخبرية لدلالات الورم لتحديد أي نمو جديد لخلايا الورم.
• Friedländer's initial work introduced the Gram stain, a fundamental laboratory test still used today to identify and categorize bacteria.
  وقد قدم بحث فريدلاندر الاولي صبغة غرام، وهي صبغة اختبار مخبري أساسية لا تزال تستعمل ليومنا هذا لتحديد وتصنيف البكتيريا.
• Specific parasitic infections are diagnosed after examining a person's exposure to common parasites and performing laboratory tests to look for likely causes.
  يتم تشخيص عدوى طفيلية معينة بعد دراسة تعرض الشخص على الطفيليات الشائعة والتجارب المختبرية للبحث عن الأسباب المحتملة.
• A diagnosis of confirmed swine flu required laboratory testing of a respiratory sample (a simple nose and throat swab).
  إذا أكّد التشخيص وجود إنفلونزا الخنازير، فإن الأمر يتطلب فحصاً مخبرياً لعينة من الجهاز التنفسي (عينة بسيطة من الأنف ومسحة من الحلق).
• It is the signs, symptoms and results from laboratory tests which result from inadequate excretory, regulatory and endocrine function of the kidneys.
  وهي أحد العلامات والأعراض ونتائج الاختبارات المعملية التي تنتج عن عدم كفاية الوظائف التنظيمية للكليتين، وهي أحد المظاهر السريرية النهائية للفشل الكلوي.